imagem: Malevitch
MoMa/The Metropolitan Museum of Modern Art/NY
LIVRO BRANCO
Youssef Rzouga
Faz um século que espero
não posso dizer mais...
é o ultimo grito
na virada do caminho:
Faz um frio cortante!
Eu preciso de algo mais
um vulcão por exemplo
para inventar um sonho louco
de um braseiro de dois corações
que dobrem juntos
Faz um século que espero
e necessito de algo mais
um livro inteiro por exemplo
de onde saia uma outra Andaluzia muito verde
em forma de 500 palavras floridas
em um futuro poema de amor
Assim
a partir de hoje
quando se enamorar por algo
ou por uma rosa
deve -se ter habilidade para soltar uma pipa
em plena abstração de uma natureza morta
com uma mulher de vermelho
sob a efusão de seus olhos azuis...
Chego da África do Norte
nada mais quero do que levar uma vida feliz
por um tempo ilimitado
junto há um instante andaluz longínquo....
e pensar como o esperado de outra maneira
de acordo com o tempo livre
e no vestido entalhado
da pessoa a quem quero...
O futuro do mundo?
Essa mulher está bem
sempre só
A bordo do amor
estou surpreendido
não há ninguém em parte alguma
exceto os albatrozes
e as crianças que brincam sem parar com a sua pipa
ao longo da praia...
tradução do espanhol por
Lílian Reinhardt
