Lreinhardt/flores
óleo s/tela

...."Rose oh reiner Widerspruch. Lust"
(Rosa, ó pura contradição, prazer)
Rainer Maria Rilke

Era...

demorou-se/ vestia escarlate
alma rubro-púrpura/ aproximou-se/ seria um planeta?
estrangeiro como uma nave
cada um expele o seu fio
Rilke (*) und eine Rose

"Wer nahm das Rosa an? Wer wusste auch,
dass es sich sammelte in diesen Dolden?
Wie Dinge unter Gold, die sich entgolden,
entröten sie sich sanft, wie im Gebrauch.

Dass sie für solches Rosa nichts verlangen.
Bleibt es für sie und lächelt aus der Luft?
Sind Engel da, es zärtlich zu empfangen,
wenn es vergeht, großmütig wie ein Duft?

Oder vielleicht auch geben sie es preis,
damit es nie erführe vom Verblühn.
Doch unter diesem Rosa hat ein Grün "

.......................................................................
um galho de flores serpenteia ao vento/ela não sabe
o nome da flor

(*) Rainer Maria Rilke/1875-1926